Mencer en praia de Alacant

Lúa en AlacantCréditos da imaxe e copyright: José Carlos González

Explicación: nesta paisaxe celeste e nesta praia de Alacant, España, a Lúa chea de xullo brilla no escuro crepúsculo azulado, co seu reflexo coloreando as augas do Mediterráneo. Preto do horizonte, o luar é avermellado debido á súa longa viaxe atravesando a atmosfera, pero esta Lúa chea tamén estaba preto do perixeo, o punto máis achegado á Terra ao longo da órbita elíptica da Lúa. Iso converteuna nunha súper-lúa, un 14% máis grande e un 30% máis brillante ca unha Lúa chea no apoxeo, o devalo orbital máis afastado da Lúa. Por suposto, as noites máis cálidas do verán son un bo momento para gozar dunha comida familiar ao carón do mar; pero que peixe pescas na noite dunha súper-lúa? Deben ser ollomoles lunares… (Nota de tradución en comentario 1)